6 formas de nombrar a las personas de la tercera edad en Cuba

Foto: Lesinka372 / Shutterstock.com
0 106

- Publicidad -

Para los cubanos decir la misma cosa de diferente manera se ha convertido en algo así como un arte que florece a diario en nuestra sociedad. En una esquina, en la parada de la guagua, en el puesto de pizzas, donde quiera encuentras alguna palabra o frase ocurrente en alusión a situaciones y cosas.

Lo curiosos es que enseguida se riegan como un juego de yaquis, convirtiéndose en términos habituales y parte intrínseca de la cultura oral de la Isla. Para nombrar a las personas de la tercera edad o a los ya no tan jóvenes, el cubiche ha creado varios vocablos que Cubanos Gurú les deja a continuación.

Ocambo: no se bien de donde proviene este término, pero lo cierto es que en el verde caimán se les dice ocambo a las personas de más edad. Ej. Si alguien te invita a salir hasta la madrugada, alguien responde, “yo no estoy para eso, ya estoy ocambo”, significando que los años le pesan.

Puro: no tiene nada que ver con los tabacos cubanos o la pureza del alma, es una palabra que describe a los mayores ya sean padres o abuelos, aunque no sean los propios.

Viejuco: para nada se refiere despectivamente a los ancianos como indica el sufijo en el español. Para los cubanos es una forma cariñosa de llamar a los más longevos.

Vejestorio: muy utilizado cuando la persona tiene muchos años, o como se dice en cubano “le debe algunos al sementerio”. Significa viejo en superlativo.

Matusalén: es más o menos lo mismo que el anterior. Se suele decir “fulanito es más viejo que Matusalén”.

Temba: ya los tembas serían un poco más jóvenes, generalmente se les dice así a los que están entre los 40 y los 60. Ejemplo: “menganito es un temba interesante”.

Estas palabritas para denominar a los viejos son formas también de hacerles honor, de quererlos de darles cariño. Y es que, para los nacidos en la isla, los más ancianos se convierten en los reyes de la casa.

- Publicidad -

Leave A Reply

Your email address will not be published.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.