7 formas de decir bien vestido en Cuba

Foto: NinaMalyna/shutterstock.com
0 105

- Publicidad -

El cubano gusta del buen vestir, y con eso no me refiero a la alta costura o la ropa de marca, al isleño le gusta verse bien. Limpio, moderno y elegante. No sé, es una mezcla de todo que solemos hacer adaptando la ropa al clima y el estilo de cada cual.

Para significar que estamos bien vestidos, en la isla se utilizan un montón de frases y palabras muy nuestras. Cubanos Gurú les deja 7 formas de decirlo en Cuba.

Encopetado: se utiliza generalmente cuando alguien se viste para un evento especial ya sea académico, social o festivo. Casi siempre se emplea para personas mayores y adultos que visten elegantes.

Con tremenda coba: esta es una forma más juvenil de decir que andas bonito y a la moda. Se le dice alguien cuando su ropa sobresale entre las demás. Ejemplo “David tiene tremenda coba” o sea tiene buena ropa, viste bien.

De pinchín: “Adriana siempre anda de pichín”, siempre anda con atuendos bonitos aun en las situaciones más comunes. O Cuando alguien anda de pinchín, inmediatamente se sabe que va a algún evento especial.

Pepillo: también se usa para denotar moda juvenil o moderna para personas de todas las edades. Ejemplo “El niño de Claudia andaba pepillo”.

Se tiró todo el trapo del escaparate: es una forma más vulgar y callejera de decir que te pusiste lo mejor que tenías en el closet.

Anda con tremenda percha: se asemeja a la frase anda con tremenda coba. Percha hace referencia al instrumento de colgar la ropa y que esta sea buena.

Tiene tremenda pinta: significa que luce muy bien, que lleva el vestuario adecuado para la ocasión.

Yo solo recuerdo estas frases, pero seguramente existen muchas otras, porque la cultura oral del cubano es tan rica e incalculable que por ahí surgirán otras formas de decir bien vestido al estilo de Cuba.

- Publicidad -

No Comments
  1. Dania Marrero says

    Estás cuqui….quiere decir, lindo, bien vestido, como una cuqui, es decir como una muñeca cuquita, que se hace de papel para juegos de niñas, y se le quita y pone diferentes ropas…

Leave A Reply

Your email address will not be published.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.